Minua on aina kiehtonut uuden ja vanhan yhdisteleminen sisustuksessa tyylillisesti. Olenkin kaivannut kotiini jotain ihan oikeasti vanhaa ja ajan patinoimaa uutuuttaan hehkuvan modernin rinnalle. Jotain sellaista, millä olisi ehkä jopa tunnearvoakin. Olenkin kääntynyt ukkini puoleen, sillä häneltä löytyy aikamoiset antiikkikätköt, joita olen käynyt aina säännöllisesti tutkimassa aarteiden varalta. Jo puolisen vuotta sitten kyselinkin, josko häneltä löytyisi jotain pieneen tilaan sopivaa kristallikruunua, ja löytyihän sellainen!
Kruunu on juuri sellainen kuin olen haaveillutkin, ei liian suuri ja massiivinen, vaan kivan siro ja aivan upea minun silmääni. Makuuhuoneen sisustus on todella pelkistetty ja valkoinen, joten näyttävä valaisin toisi tilaan ehdottomasti sitä jotain. Kruunu odottaa nyt Helsingissä kattoon pääsyä, laitan lopputuloksesta varmasti sitten kuvaa tännekin! Jotain muutakin uutta vanhaa sisustusesinettä on päätynyt luokseni, nimittäin mummiltani löydetty kultareunuksinen peili, jota kaavailin myös makkariin kruunun kaveriksi. Peilin taakse on merkitty vuosiluku 1930, jotenkin erityisen ihana tietää mistä ja miltä ajalta se on peräisin… :) Toivottavasti saan molemmat pian kotiani koristamaan!
I’ve always loved combining something old and new in home decor. I’ve been wanting to have something really old and meaningful, so I was excited to get this crystal crown from my grandfather. He is really into antique stuff, so every once in a while I might find some treasures from him! The crown will be perfect for my bedroom, which is very plain and white at the moment. I’ll show you the result later!