Monthly Archives: July 2017

Alppiruusut1

Viikonloppuna…

…ajoimme kahden ystäväni kanssa perjantaiksi mökille. Saunottiin puusaunassa, uitiin viileähkössä järvessä, tehtiin grillissä hamppareita ja höpöteltiin kaikesta maan ja taivaan välillä pitkälle yöhön.

…saimme pari vahvistusta Tampereelta tänne Helsinkiin ja lähdimme porukalla viettämään lauantaista kesäpäivää Lintsille. Ihme että tämä juhannuksena alkunsa saanut idea lopulta toteutettiin, usein kun suunnitelmat saattavat aina jäädä vaan puheen tasolle. Vitsit miten hauska päivä meillä oli!

…valitimme kaikki kovaa päänsärkyä laitteissa ravaamisen jälkeen ja muutenkin oli ihan mehut veks. Ei sitä vanhana enää kestä vauhtia kuten pikkulapsena :D Perinteisen Vuoristoradan lisäksi Kirnu oli oma suosikkini – Kingissä ja Ukossa taas jäin suosiolla rannalle ruikuttamaan.

Alppiruusut2

…viiden tunnin hurvittelun myötä pelit jäivät tyystin pelaamatta, mutta sovimme poikaystävän kanssa että palaamme Lintsille vielä joku ilta. Hattara ja metrilakutkin jäivät saamatta!

…porukkamme päätyi illalla Tuomiokirkon portaille istuskelemaan ja katselemaan auringonlaskua. Helsinki näytti sieltä korkeuksista vaaleanpunaisine taivaineen ihan parastaan. Siirryimme täältä vielä piipahtamaan Apollon terassilla.

…maistoin ensimmäistä kertaa Via Tribunalin kehuttuja pizzoja. Kävimme hakemassa pizzat mukaan portaille, mutta ensi kerralla on kyllä päästävä testaamaan itse ravintolan tilat, sen verran viihtyisän näköistä siellä oli! Ja olihan ne pizzat sairaan hyviä.

Alppiruusut1

…en ehtinyt viettää hetkeäkään koneen ääressä, mutta luin ja julkaisin aina puhelimitse teidän mielettömän ihania kommentteja edelliseen esittelypostaukseen. Vastaan kaikkiin vielä kunnolla ajan kanssa!

…käytiin poikaystävän kanssa Oivassa sunnuntaibrunssilla. Tässä Kalliossa sijaitsevassa ravintolassa on ihanan rento fiilis, notkuva buffetpöytä ja superhyvä jälkkärivalikoima. Suosittelen!

…nukahdin parvekkeelle päikkäreille. Best. 

…oli pitkästä aikaa taas kunnon kesäfiilistä ilmassa, kun aurinko paistoi koko viikonlopun täydeltä taivaalta ja ulkona tarkeni keveissä vaatteissa yöhön asti. Tästä on hyvä aloittaa huomenna elokuu!

What a fun summer weekend it was! The weather was great during the whole weekend and I definitely made the most of it. On Friday we drove to our summer cottage with two of my friends and spent time there eating well (never getting tired of barbecue food!), swimming and just taking it easy. On Saturday morning we came back to the city and met others at the amusement park in Helsinki – it had been a while since my last time there and it was so much fun! Hope your weekend was great too – have a lovely Monday :)

Photography & Edit: Kirsi Hiekkarinne

Related posts

Kuva1

Introduce Yourself

Olen vuosien aikana toteuttanut pari kertaa postauksen, jossa pyydän vaihteeksi teitä kertomaan itsestänne.  Kommentit näissä postauksissa ovat olleet niin antoisaa luettavaa ja on ollut ihana tutustua tarkemmin teihin muutenkin kuin vain Googlen tarjoaman analytiikan valossa. Minä kun olen täällä äänessä päivittäin, joten on virkistävää antaa välillä puheenvuoro teille! Edellisen kerran taisin tehdä vastaavan postauksen melkein pari vuotta sitten, joten ajattelin, että näin heinäkuisena loma-aikana voisin jälleen toteuttaa pienen tutustumiskierroksen :) Josko teillä olisi aikaa jättää pieni jälki itsestänne!

Olit sitten uusi tai vanha lukija, niin olisi kiva taas kuulla, minkälaisia tyyppejä siellä ruudun takana oikein on. Minkä ikäisiä olette, missä asutte, mitä opiskelette tai teette työksenne tai vaikka minkälaisia kiinnostuksen kohteita löytyy? Ihan mitä tahansa, mitä vaan haluatte kertoa, viesti saa olla ihan niin pitkä tai lyhyt kuin tahdotte! Sana on vapaa, toivottavasti mahdollisimman moni teistä intoutuu jättämään oman esittelynsä :) Innolla odotan kommenttejanne <3

Kuva1

For a couple of times I’ve published a post where I ask you to tell a bit about yourself. I’m the one talking here almost every day so I would love to hear about you guys as well. It would be interesting to find out things like how old are you, where are you from, what are your hobbies etc – anything you want to share with me! Your comment can be only one sentence or as many rows as you feel like writing – can’t wait to read them <3 Introduce yourself!

Related posts

Ellos1

Sisustusinpistä + alekoodi

Toivottavasti ette ole vielä kyllästymässä sisustushöpinöihin ja erityisesti näihin inspisjuttuihin – tällä hetkellä kuitenkin tulee selailtua sisustusvalikoimaa vaatekauppoja enemmän, enkä malta olla jakamatta löytöjä täälläkin. Tampereella alkaa onneksi jo näyttää melkeinpä kodilta saatuamme sohvan ja sängyn perille, ja sohvapöydänkin pitäisi saapua ihan näillä näppäimillä. Johan näytti erilaiselta, kun valkoinen tila sai seurakseen ensimmäisiä huonekaluja – olen nyt jo aivan innosta piukeana, miten ihana kokonaisuudesta tulee! Tänään ajattelin ottaa kämpille kameran mukaan ja ikuistaa jotain tännekin, niin pääsette kurkistamaan, miten kodin laitto etenee :)

Pienempiäkin sisustushankintoja on voinut jo alkaa tekemään, ja eilen jo koluttiin mm. H&M Homen hyllyjä löytäen kaikkea pientä kivaa. Elloksen alekoodista (joka löytyy alempaa) inspiroituneena laitoin myös meille viimein tilaukseen yhden kattovalaisimen ja pari koristetyynyä – vihreä tulee näyttämään ihanalta väripilkahdukselta vaaleiden sävyjen ja messinkiyksityiskohtien keskellä.Ellos1

1. Valaisinhylly, 2. kattovalaisin, 3. koristetyyny, 4. lehtikori, 5. ruukku,
6. pussilakanat, 7. koristetyyny, 8. matto, 9. kynttilänjalka

Ellos tarjoaa koodia 365404 käyttämällä 30% alennusta kalleimmasta tuotteesta 30.7. asti! Alennus koskee normaalihintaisia vaatteita, kenkiä, asusteita, kodintekstiilejä, sisävalaisimia, tapetteja ja mattoja. Alennusta ei voi yhdistää muihin alennuksiin, tilaajaetuihin tai tiettyihin tuotemerkkeihin.

I’m so excited about decorating our new home – here’s some inspo for it! If you follow me on Instagram (@jonnalepp) you may have already seen some sneak peeks on my Stories. We finally got the sofa we ordered and also found the most beautiful second hand dining chairs, it looked so different after getting the first furnitures in. I’m thinking about taking my camera there today so I’ll get to share some photos here as well!

Linkit mainoslinkkejä / Adlinks

Related posts