Archives

The Perfect Jumpsuit

Olen maininnut täällä muutamaan otteeseen, kuinka olen etsinyt itselleni jumpsuitia. Lyhytlahkeiselle H&M:n playsuitille on ollut paljon käyttöä viime kesän jälkeen, pitkä haalari taas olisi mitä mainioin asu iltamenoihin vuodenajasta riippumatta. Minä kun en ole niin kovin mekoissa viihtyvää tyyppiä! Alkukeväästä tein myös How to Wear a Jumpsuit-postauksen, jonka jälkeen viimeistään vakuutuin, että tämä vaatekappale on löydettävä omaankin kaappiini. Selailin ahkerasti nettikauppoja päätymättä kuitenkaan tilaamaan mitään, enkä lopulta ehtinyt sovittaa kauppoja kierrellessä kuin yhtä yksilöä…

… se ensimmäinen sovittamani kun osoittautui täydelliseksi! Kävin viikko takaperin siskoni ja tämän puolivuotisen hurmuripojan kanssa pikaisella kierroksella Jumbossa, jonne oli avattu Mangon liike. Henkarilla roikkui netin puolella silmäilemäni yksilö, jonka kiikutin lopulta sovituskoppiin. Ja voi jummi – se istui uskomattoman hyvin päälle! Malli itsessään on hyvin yksinkertainen, mutta joku tuossa vain osui kaikkine laskoksineen ja vyötärökiristyksineen nappiin – metsästys voidaan siis julistaa päättyneeksi!

Nyt mietin jo kuumeisesti, minne pääsisin mahdollisimman pian pukemaan tämän! Iltamenoihin suunatessa maalaisin huulet punaiseksi ja lisäisin korviin näyttävät korut – siroja korkoja unohtamatta. Tässä vinkki siis muille haalaria etsiville, suosittelen visiittiä Mangoon :)

For the past few months I’ve been searching for the perfect jumpsuit, as you might remember me mentioning this. I already have a plasuit from H&M and it’s been a great alternative for a little black dress on summer nights, so I also wanted to have a jumpsuit. It was easier said than done to find the right one, but here it is finally!

My perfect jumpsuit was found from Mango last week. Actually it was kind of easy after all, since I didn’t even try any other jumpsuits on before running into this one. And this particular one was the perfect fit for me! I can’t wait to wear it, so somebody please arrange a party soon ;)

Tennarit kevääksi

Raikkaat valkoiset Converset ovat olleet jalassani viime viikkoina harvase päivä. Ne ovat juuri tällaisena välikautena niin helppo ja huoleton vaihtoehto! Itseltäni löytyy perinteisten punasiniraitaisten tennareiden lisäksi muutaman vuoden takaiset kokovalkoiset yksilöt, jotka vilahtivatkin täällä jo aikaisemmin paitsi asuissani myös kollaasissa. Tennarit myytiin Zalandolta loppuun nopeasti, joten nyt vinkkaisinkin Booztilla myytävän tätä samaa mallia ja kokojakin löytyy vielä varsin hyvin!



Converset täältä

Nyt siis kipinkapin naputtelemaan tilausta, mikäli jäit ilman näitä valkoisia tennareita :) Omani odottelevat yhä pesukoneeseen pääsyä, ostin jo uudet valkoiset nauhatkin freesaamaan kulahtanutta ilmettä. Siskoni taas vinkkasi juuri, kuinka kumiosat saa helposti puhdistettua ihmesienellä. Täytyy laittaa vinkki käytäntöön!

Viime päivinä Helsingissä on tarjennut ballerinoilla, mutta tänään otetaan taas suunnaksi Pohjanmaa, jossa lämpöasteet taitavat olla aika eri luokkaa, hrr. Tennarit siis takaisin jalkaan ja Vaasa täältä tullaan taas :) Mukavaa arkeenpaluuta kaikille!

A pair of white Converse sneakers is a must have every spring. Over the years I’ve bought a few of them – the traditional ones with red and navy stripes but also these all white ones, which you might have already seen in my outfits. These are already sold out in Zalando, but I’d like to give you a tip that you can also find these at Boozt.com!

Sisältää mainoslinkkejä / Commercial links

Sky Blue Blouse

>Viime päivinä vaatekaapin edessä asua valitessa olen lähes poikkeuksetta päätynyt aina samaan kokonaisuuteen. Tämä Zaran pastellinen vaaleansininen pusero on ollut ahkerassa käytössä aina sen ostettuani, ripaus väriä tuntuu niin raikkaalta näinä aurinkoisina kevätpäivinä! Ystäväni nimesi tämän pyjamapaidaksi, mutta hei, minähän viihdyn erinomaisesti pyjamissa ;)

Coat / Zara
Blouse / Zara
Jeans / Zara
Bag / Mulberry
Ankle boots / Depeche
Sunglasses / Ray-Ban
Watch / Michael Kors
Bracelet / Marc By Marc Jacobs

Trenssi ja kevyesti kulutetut farkut ovat usein olleet puseron kaverina – tällaisesa asussa kävimme ystäväni kanssa kiertelemässä kaupoilla lauantaina iltapäivällä. Jalassa loppusyksystä ostamani Debechen mainiot arkinilkkurit, jotka tuntuivat loppujen lopuksi hieman tukahduttavilta lämpöasteiden kohottua. Seuraavana päivänä kaivettiinkin jo kesäkengät esiin vaatehuoneen ylähyllyltä ja korkattiin ballerinakausi! Sitä asua kuitenkin myöhemmin, mutta mitäs pidätte pastelliasustani pyjamapaidan kera?

My outfit for the past days has been pretty much the same every day. This sky blue blouse from Zara has been almost like stuck on me ever since I bought it a few weeks ago! Although my friend likes to call it a pajama shirt, haha. It feels so fresh to wear some colour after a long time and I’m so madly in love with this blue shade at the moment – as you might have already noticed.

I’ve often paired this blouse with a trench coat and slightly ripped jeans, so this has been me uniform lately. This time I was wearing my chelsea boots, but yesterday it was finally time for ballerina flats! More about that outfit later, what do you think of this one? :)